Mardi 7 Février 2012
7:15
Saint-Laurent du Maroni, Capitale de l'ouest de la Guyane Française
Un livre...

"FANM SAJ" d'Apinty

L'association littéraire Mayouri Kozé Tracé vient de publier un second ouvrage intitulé "FANM SAJ". L'auteur Apinty rend hommage aux sages femmes, en particulier à man Lolone qui a exercé à Cayenne.



b[Le livre: Fanm Saj - Chemins de vie romancés]b
Que peut évoquer ce titre en créole guyanais ? Littéralement, il se traduit ainsi : « Femmes Sages ». Mais il veut dire également « Sages Femmes ».

Alors, finalement, comment l’interpréter ? C'est le récit sur un métier vieux comme le monde, ou plutôt sur un statut de femmes jouant un rôle important dans les sociétés les plus diverses culturellement, depuis des lustres. D'abord "matrones" puis "sages-femmes", elles furent et sont les "accoucheuses" de la vie.

Le lecteur est invité à découvrir des chemins de vie romancés et particulièrement celui de « Man Lòlòne », une guyanaise, sage-femme libérale, à une certaine époque.


Première séance de dédicace

Librairie de Suzini
Samedi 6 juin 2009
Matin : de 9h à 12h
Après-midi : de 16h à 19h

Liste des points de vente en Guyane
- Librairie de Suzini, centre commercial Match Montjoly ;
- Librairie Encrage, à Kourou ;
- Auprès de l’auteur, Apinty.


Lundi 1 Juin 2009

Notez

Vos commentaires

1.Posté par Mathieu Evelyne le 23/09/2009 13:33
Bonjour, le livre est-il distribué en France ? Si non, comment faire pour s'en procurer un ? Je suis sage-femme belge et j'aimerai beaucoup le lire.

Merci.

2.Posté par DARDE Emilie présidente du MKT le 19/10/2009 15:25
Bonsoir Madame Matthieu
vous pouvez vous procurer l'ouvrage sur les sages femmes auprés de l'association Mayouri Kozé Tracé en formulant la demande à l'adresse mail de la présidente Me Emilie DARDE.
Cordiales salutations

Nouveau commentaire :
Facebook Twitter
B i u  QUOTE  URL

Actualité | Nos Vidéos | Lisons Damas | Communiqués... | Poème de Damas | Infos d'ailleurs... | Tourisme | A savoir... | La commune | La citation du jour | Vie quotidienne | Vos articles | Interview | Arsème sa rubrique | L'image de la semaine | Nos instantanés en images | Un livre... | Festival des Cultures Urbaines | Sport et Loisirs | Les Rendez-vous du Cosma | Le Raid l'arbre vert