Saint-Laurent d
Saint-Laurent du Maroni, Capitale de l'ouest de la Guyane Française

Léon BERTRAND, Ministre délégué au Tourisme, présente ses condoléances suite à la disparition tragique de deux randonneurs en Guyane


Léon BERTRAND, Ministre délégué au Tourisme, présente ses condoléances suite à la disparition tragique de deux randonneurs en Guyane
Léon Bertrand, Ministre délégué au Tourisme, Maire de Saint Laurent du Maroni, exprime sa plus vive émotion après la découverte des corps des deux randonneurs portés disparus, depuis jeudi 2 novembre, près du site des cascades Voltaire en Guyane.

Il présente ses plus sincères condoléances à leur famille et à leurs proches et s’associe à leur douleur.

Le ministre rappelle qu’il convient d’observer la plus grande prudence et vigilance lors des découvertes des sites naturels et historiques, qui malgré leur intérêt et leur beauté, peuvent présenter des risques de danger.
Intervention des secours après le drame des Chutes du Vieux Broussard - 3/11/06
4 Novembre 2006 - écrit par Préfecture de la Guyane


              

Commentaires

1.Posté par c'est inadmissible d'entendre de tels propos! le 05/11/2006 12:20
Comme si nous etions des inconscients!! Malgre le signalement de ce syphon, les autorites responsables n'ont pas signale par aucun panneau que ce soit que cette endroit de la cascade etait dangereux!
De plus il ne s'agit pas d'une "decouverte", elles sont repertories et tres touristiques!!! Nous trouvons ces propos tres maladroits!

2.Posté par lecere le 05/11/2006 15:12
Quant à location du 4x4 pour se rendre sur le dit site, le rapport prix/risques encourus s'avère dès lors drôlement excessif !
Sinon existe t-il un rapport quelconque sur les risque de disparition en Guyane ? ... il me semble qu'un sdf est mort atrocement assassiné il y'a peu ...mais je ne me souviens pas pas avoir entendu le dit Léon suite à cela ...c'est vrai qu'il n'existe pas de ministre de la misère pour s'indigner d'un tel drâme !

3.Posté par pierre le 06/11/2006 12:34
je suis à SLM depuis environ 6 ans et je n'ai jamais entendu la moindre mise en garde concernant un élément aussi dangereux que ce siphon de 6 ou 7 mètres qui est un véritable piège mortel. Si j'en crois les réactions à votre article précédent, le site était pourtant reconnu comme dangereux par quelques habitués...
Monsieur le Maire et Ministre du tourisme, quand on n'est pas capable de faire un panneau de signalisation indiquant un des sites touristiques les plus fréquentés de l'ouest guyanais comme dangereux, on a au moins l'obligeance d'organiser les secours de façon irréprochable... mais vous n'êtes pas à ça prés, puisque vous avez le culot de présenter vos condoléances... espérons que la famille portera plainte même si, j'en suis concaincu, vous ne tarderez pas à présent à faire mettre un panneau d'interdiction sur l'accés au site, juste histoire de vous dédouaner de toute responsabilité...

4.Posté par densi le 07/11/2006 16:27
si une personne n'a pas de chagrain pour ces deux jinnocents ,c'est vrament q'elle n'a pas de coeur ,car toute personne ayant conscience de cette tragédie atroce souffre et pense à les leurs.
TOUTE MES CONDENLEANCE A TOUTE LA FAMILLE DE CES DISPARUS

5.Posté par irénée le 08/11/2006 11:05
ce n'est pas parce qu'il na pas mi de paneau que les gens ne doivent pas faire attention car s'il auraient pris des précautions mieux qu'il ont pris ca ne se serait peut etre pas arrivé car yen a qui sont allé a ignorant le danger et son revenu et son revenu saint et sauve car ils avait pris
beaucoup de précaution quand meme cascasde dit danger vous ne devé pas l'accusé comme cela ce n'est pas parce que ces le ministre du tourisme et le maire que c'est de ca faute si ce dramme c'est produit
j'admet qu'on lui en veut parce qu'il na pas mi de paneau mais je nadmet pas que les gens fassent comme si i n'avait jamain rien fait de bien (ne soyer pas injuste avec lui) MAIS SINCERE CONDENLEANCE A TOUTE LA FAMILLE DE CES DISPARUS

6.Posté par bb le 09/11/2006 11:20
vous ! une certaine catégorie de blancs en guyane vous etes vraiment gonflés maintenant c est le ministre du tourisme qui est responsable de la disparition malheureuse de ces 2 personnes !!!!!!!!!!!!! La guyane regorge de plusieurs centaines de sites en milieu naturel et il faut que le ministre foute des panneaux partout en indiquant le danger !!!!!!!!!!!!!! je crois savoir que ce site était quand meme a 4km des chutes "Repertorié" et une randonné se prepare !! Il est indescent alors que les défunts ne sont meme pas encore enterrés de se jeter comme de la charogne sur une telle affaire ! et puis je crois aussi que les secours ont pus etres alerté grace a un telephone sattelite que la mairie de saint laurent a mis a disposition de l auberge des chute voltaire sinon c est 6h plus tard que la premiere alerte aurait été donnée............. Alors de grace ferme ton claque merde et respect les dépouilles.
Un blanc né et vivant en guyane et qui l aime ce département

7.Posté par contactt@guyanecho.com le 09/11/2006 11:38
A.D.E.P.F.O.M.

ASSOCIATION POUR LA DEFENSE, L'ETUDE

ET LA PROMOTION DES FORETS D'OUTRE MER


Le président,

xxxxxx


Ce 07/11/2006

Monsieur le ministre du tourisme,
Monsieur le préfet de Guyane,
Monsieur le directeur régional de l’ONF Guyane.

Objet : Chutes Vieux broussard. Sécurisation des lieux.
Références : Accident mortel sur site 02 novembre 2006.
Nos courriers des 24 et 30/08/94, 16/09/94


Par courriers cités en référence, nous avons signalé la première liaison pédestre connue des chutes Vieux broussard. Depuis, plus de dix ans se sont écoulés et aucun aménagement du site ou signalisation n’ont été réalisés. Ceci apparaît d'autant plus surprenant que celui-ci connaît une forte fréquentation, allant croissante et que nul ne pouvait ignorer. Nous estimons qu'il y a carence du gestionnaire.
Depuis plus de dix ans, nous n’avons jamais manqué de signaler par tous les moyens dont nous disposions (Rapports et courriers divers, panneaux d’affichage, télévision, Internet) la présence de redoutables siphons.
L’attention de notre association est attirée par le dramatique accident survenu en date du 2 novembre 2006 sur le site des chutes vieux broussard et ayant entraîné la mort par noyade de deux personnes.
Face à cette situation que nous regrettons fortement, il nous apparaît inconcevable de maintenir en l’état des siphons, véritables pièges mortels à ciel ouvert, attractifs et tendus en permanence.
Le plus important d’entre eux collecte une grande partie des eaux de la crique et est d’une profondeur de plus de cinq mètres. Il se présente sous la forme d’une cavité circulaire aux bords n’offrant aucune prise. L’eau y tourbillonnant génère un puissant courant entraînant vers le fond tout objet ou personne soumis à son action.
L’aspect jacuzzi naturel prés d'un bassin invite fortement à la baignade et sa forte dangerosité n'apparaît pas obligatoirement au promeneur.
Pire, l’érosion a créé sur la dalle rocheuse en amont un long toboggan naturel extrêmement glissant, n'offrant lui non plus aucune prise et débouchant de surcroît directement dans le siphon. Toute personne traversant sur les roches peut donc facilement glisser, être propulsée sur les parois de la cavité avant d'être absorbée. C'est bien parce qu'il n'est pas nécessaire d'avoir souhaité se baigner pour être victime de ce piège qu'une simple signalisation serait totalement inefficace.
Notre association demande donc que soit immédiatement mis en place une signalisation précise. Nous demandons également que soit très rapidement procédé à une inspection du site par des professionnels de l'art, suivie d'une sécurisation des lieux via la destruction ou l'obstruction des siphons.
Nous ne comprendrions pas que le gestionnaire ne s'implique autrement que par de simples décisions d'ordre administratif dans un domaine concernant directement la sécurité publique sur un site touristique s'intégrant dans un ensemble, appelé à connaître une fréquentation accrue et accorderons aux suites réservées à ce dossier une extrême attention.

Le Président.
Deplanque. J.
Ampliation : Presse, Réseau Internet, ad libitum.

8.Posté par qqn de st laurent le 09/11/2006 21:39
tte mes condoléances à la familledans 1 premier tps!
Ensuite moi ça me fais rire que l'on se mtte a acabler le ministre du tourisme juste par ce kil est de St Laurent vs pensez k'1 ministre peut connaitre les sites de ttes les communes de france????
Pour être moi mm dejà allé sur ce site g considère que qd on ne connais pas 1 lieu on doit faire preuve de prudence surtt ke l'on c kil est danereux!!!
Si ce déplacement était prévu il fallait s'encadrer de personne compétente ki connaissent les lieu c trop facil sinon d'acabler les autres.
Chacun doit prendre c responsabilités et l'organisateur avait le devoir de prévenir les personnes du risque et du danger!!

S'ils avaient été mordu par un serpent ça aurait été dela faute du ministre aussi qui n'a pas fait mettre de panneau pour signalé la présence éventuel d'animaux dangereux pffff vs êtes pathétique!!!

9.Posté par un enseignant de Mana le 11/11/2006 11:12
Ce quelqu'un de Saint-Laurent, qui n'a meme pas le courage de dire qui il est, devrait avoir honte de ses propos.Il est trop facile de commencer par des condolénaces pour ensuite deverser votre pourriture de propos!
Vous prétendez connaître ce site touristique, au vu de vos propos j'en doute. Tous les gens qui sont allés aux chutes du vieux broussard savent tres bien que ce site presente des dagngers communs au sites ou sont presents des cascades, c'est a dire le danger de glisser et de se blesser, type fractures...
Mais si vous estimez tout mieux savoir que tout le monde et notamment mieux que ce groupe de randonneurs alors vous êtes devin! Car ce trou -syphon etait impossible a reperer, vous entendez impossible!! Alors je vous donne un conseil, plutot que de perdre votre temps a tenir des propos aussi offensants qu'inutiles, passez votre chemin, tout le monde s'en portera mieux! D'autre part si vous ne jurez que par Leon Bertrand alors cela est bien triste, vraiment...Pour qu'un homme d'état, ministre du tourisme et maire de la commune ou a eu lieu le drame se permette de dire publiquement que le groupe de randonneurs a été imprudent alors que lui n'a en rien essayé d'amenager ce site touristique"public" tant bien même des personnes l'avaient alerté sur le danger du site , excusez-moi, mais cela est tout simplement inimaginable.

10.Posté par un membre du groupe le 12/11/2006 08:52
je suis de rage en lisant certains commentaires qui sont laissés ici. je tiens quand même à vous dire que la famille des deux frères lisent tous ce qui est écrit ici. et oui, ils n'ont aucune information sur le site, il n'ont eu aucune infos de la part des gendarmes, des pompiers, du maire... c'est à dire qu'à partir de vos propos, ils s'imaginent les lieux. et franchement, dire que leurs deux enfants étaient des imprudents et que l'accident est du à un état d'esprit téméraire, c trop. d'une part, ceux qui ne connaissent pas benoit et laurent, taisez vous. c sont deux personnes des plus formidables et des plus réfléchies. jamais, et je dis bien jamais, benoit ne sait mis en danger ne serait que minimum pour sa vie dans toutes les expéditions que nous avons pu faire. je suis désolé mais si sur ce site, le danger DE MORT était indiqué, à aucun moment ils n'auraient mis les pieds à cet endroit. je susi désolé mais tout le monde sait que les serpents sont un danger de mort en Guayne, c écrit dans tout les guides, c écrit aussi comment faire en cas de morsures, comment s'habillés pour éviter ça... dans tous les guides!! mais dans aucun il n'est écrit que les chutes du vieux broussards comprtent un risque mortel!!!!!! alors s'il vous plait, par respect pour la famille, arrêter de dire que des risques ont été pris. j'éatis la au moment où benoît et alurent sont tombés et je peux vous dire qu'ils allaient avec la plus grande prudence pour se baigner dans l'eau, à côté de ce syphon atroce. notre souhait est maintenant que ce site soit sécurisé pour éviter tout autre accident. nous avons croisé pas moins de 50 personnes le jour où nous étions là bas. La guyane regorgerait elle d'inconscient? non, je pense pas, mais d'amoureux de la nature, oui je pense. donc aidez nous à sécuriser ce site qui est sans doute le plus magique de guyane mais aussi malheureusement le plus tragique à l'haure actuelle pour nous.
benoit et laurent, vous nous manquez!

11.Posté par Catherine le 12/11/2006 12:35
La Guyane est si belle est c'est bien dommage que depuis quelques temps on ne parle d'elle qu'avec des faits dramatiques.
Mana en porte son lourd tribu.
Les chutes Voltaire sont magnifiques et comme tous lieux il faut etre prudent en France comme ailleurs.
Je presente mes condoleances a la famille .
Ainsi qu'aux membres du groupe_ j'en connais quelques uns.
Une ex Mananaise.





Les annonces

Vente (96)

Divers (50)

Immobilier (42)



Partager ce site
Suivez-nous