Dans le cadre des « Journées de l'Education prioritaire 2008 », le mardi 22 avril 2008, une trentaine d'élèves de CM2 des écoles Hulic, Majgaches, sables blancs,Giffard, Ecole 6, Symphorien, Charbonnière, Milien et de la sixième SEGPA du collège Tell EBOUE ont participé à la deuxième édition du concours de dictée « Les Stylos d'Or ».
Réunis, salle Andrée SURLEMONT, mise généreusement à disposition par la mairie, les candidats ont « planché » sur le texte suivant :

Chercheurs d'or
Une nouvelle extraordinaire se propage dans tous le pays : on a trouvé de l'or. Des milliers d'hommes et quelques femmes guidés par un même rêve, devenir riches, dépensent leurs maigres économies pour acheter le matériel nécessaire et se transforment en prospecteurs. Ils doivent d'abord entreprendre un voyage fatiguant à travers la forêt, puis vivre dans des conditions très difficiles, dans une nature hostile. Combien d'entre eux trouveront le filon tant convoité ?

Le goûter, offert par le bureau des Affaires scolaires, a clôturé agréablement la matinée.

Le vendredi 25 juin 2007, lors de la de la rencontre des chorales, tous les participants se sont retrouvés au cinéma Le Toucan, afin d'assister à la remise des prix et récupérer le diplôme de participation.
Le premier prix a été attribué à JEROME Luce, scolarisée à l'école Symphorien.
Les cinq premiers lauréats ont été récompensés avec les lots gracieusement offerts par les établissements Conforama, la librairie le Toucan et le CRDP Guyane.

Les lauréats:

1er : JEROME Luce (Symphorien)

2 ème : AWENKINA Madeline (Hulic)

3 ème : ASENTE Laurène (Symphorien)

4 ème : GOACHET Louis (Hulic)

5 ème : MARAJO Dylan (Hulic)

Encouragé par l'accueil très favorable et l'enthousiasme des professeurs et de leurs élèves, le comité d'organisation envisage d'ores et déjà de rééditer les « Stylos d'or » l'année prochaine.

L'incarnation vivante du jeune dancehall jamaïcain a su donner la performance attendue. Une élégante arrivée en scène, la cravate se marie à la coiffe bobo à merveille. Sizzla est un show man. Une entrée en douceur pour une montée « faya » - ndrl : le feu !- Le spectacle est une fête. Feux d'artifices et paillettes, tout y est pour satisfaire une foule en transe. Energie diffusée ou rythme ralenti et briquets allumés, l'unité rasta est bien là. On entend le ghetto de Kingston, l'éducation de parents dévots rasta et la flamme des bobo ashanti. Celui qui allie la spiritualité du reggae roots au dance hall, crée un nouvel univers musical plus responsable, politiquement engagé. Ses positions sont connues pour être radicales et agressives envers l'oppresseur occidental et le poids de l'histoire face à la communauté noire. Le public Saint Laurentais a rencontré un artiste « conscient » qui rappelle au devoir de mémoire. Le message est somme toute positif, dans la veine de « black and white unity ». Dévotion spirituelle, politique, Sizzla n'oublie pas l'amour, les femmes, et la mère. « Mama » entre autres titres phares de l'artiste a résonné dans le camp.

Une première partie locale de qualité assurée par Fondering, puis Koloni et son groupe reggae ; l'artiste a reçu le lendemain le prix du meilleur chanteur toutes catégories par « the crew entertainment » à Paramaribo. Les jamaïcains Abidja et Ras Shilo sont venus pour pallier l'absence de Turbulence, qui n'a finalement pas pu se déplacer. L'organisateur du spectacle, Mickael Christophe regrette ce changement de dernière minute, indépendant de sa volonté. Il nous confirme « Sizzla plait aux gens d'ici, tout le monde l'attendait ». Le dernier volet de la soirée, assuré par I ta ves, a clôturé la fête en beauté : « il distille un style, un vrai travail d'artiste ».
Le label Transportation et Panach'club, déjà à l'origine de mouvement comme Lucky Dube l'an dernier, nous a offert un vrai spectacle de qualité, et promet encore d'autres shows à venir.

La première édition de la journée du manioc en 2006 a connu un vif succès auprès du public, environ 2000 visiteurs, et a su mobiliser de nombreux agriculteurs, artisans et acteurs locaux.

Cet évènement était un point de départ pour impulser une réelle dynamique de développement local et pour faire prendre conscience de la place du manioc dans le tissu économique et social.

Aujourd'hui, l'auberge de jeunesse de Simili et ses partenaires vous convient à la deuxième édition de la « Journée du manioc » le samedi 10 mai 2008.

Durant cette journée, de nombreux artisans et associations exposeront leurs produits et présenteront leurs savoir-faire au public, à travers des ateliers de démonstration, des espaces d'exposition, de santé, de vente et de dégustation.

Les enfants pourront découvrir le manioc grâce à des animations. Des jeux permettront de gagner des produits locaux.

La nouveauté pour cette nouvelle édition sera la participation des délégations de la Guadeloupe et du Haut-Maroni.

Les partenaires de cette manifestation que sont la commune de Awala-Yalimapo, la chambre d'agriculture, le Parc naturel régional de la Guyane (PNRG), la Région Guyane et la Maison Familiale Rurale (MFR) ont compris l'intérêt d'accompagner des acteurs locaux dans leur démarche d'animation territoriale et de développement local notamment à caractère économique.

La manifestation s'organisera autour de quatre événements forts :

- La mise en place d'un espace « professionnel » qui permettra d'échanger sur la filière (chercheurs, techniciens, agriculteurs..) autour d'un débat.
- La mise en place d'un espace « tout public » qui présentera et valorisera les savoir faire locaux en relation avec le manioc avec la présentation de nombreux stand d'exposition et de vente (Savoir faire culinaire, artisanale..).
- La mise en place d'un espace de démonstration permettant de valoriser les pratiques locales traditionnelles de la fabrication du couac ou de la cassave mais également de vulgariser les nouvelles techniques de production.
- La mise en place d'un volet santé et diététique sur la consommation du manioc.
- La mise en place d'un espace enfant.

La manifestation sera marquée par la participation des délégations de la Guadeloupe et du Haut-Maroni.

L'espace professionnel
Cet espace s'organisera autour d'un débat sur les filières manioc et autour d'un stand d'information avec les professionnels de l'agriculture

L'espace « tout public »
Cet espace réunira les associations locales, les artisans, pêcheurs et les producteurs.
Cet espace sera :
- un lieu de restauration ou le public pourra découvrir et apprécier de nombreux plats traditionnels à base de manioc cuisinés par les communautés Kali'na, Bushinengue, Créole, Brésilienne et Haïtienne.
- un lieu de valorisation et de promotion de l'artisanat ou les artisans présenteront de nombreux objets utilisés pour la transformation du manioc et sa consommation..
- un lieu de jeux et d'animation pour les enfants.
- Un lieu d'information et d'exposition où les professionnels et les organisateurs présenteront leurs études et leurs missions.

L'espace santé.
Il présentera l'importance du manioc dans le monde, son origine, mais il évoquera également les problèmes diététiques et alimentaires de sa surconsommation

L'espace de démonstration.
Le public pourra alors découvrir la fabrication du couac et de la cassave de façon traditionnelle mais également leur fabrication avec les nouvelles technologies
Plus de 20 stands seront occupés par plus de 130 participants

PROGRAMME:

7h00 : Installation des exposants
9h00 : Ouverture de la manifestation
10h00 : Allocutions des officiels, visite des stands suivi du Kasili (cachiri) de l'amitié
A partir de 10h : Ouverture de l'espace enfant
11h00 : Démonstration de fabrication de couac
A partir de 11h : Ouverture de l'espace restauration
11h-12h : Concours de pesée du premier panier garni
11h00 : Point information « manioc et santé »
14h00 : Démonstration de fabrication de cassave
14h30 : Débat « la filière manioc » à la maison de la réserve naturelle de l'Amana
13h-14h : Concours de pesée du deuxième panier garni
16h00 : Démonstration de fabrication de couac
16h-17h : Concours de pesée du troisième panier garni
17h00 : Représentation culturelle de Yuwae, école de musique et de danse Kali'na
19h00 : Fin de la manifestation

Compte-rendu du mardi 29 avril 2008

Pari réussi pour cette deuxième grande manifestation! Un millier de personnes parait-il ! On prend les mêmes et on recommence. Les mêmes, pas tout à fait : lycéens, enseignants (Apatou, Awala-Yalimapo, Mana, Saint-Laurent), certes, mais aussi cette fois, et surtout, les parents, en très grand nombre! Le mouvement prend forme, se structure, il devient Citoyen ! Alors la mobilisation rassure, l'action forte peut commencer. Celle qui refuse une politique globale, inapplicable d'autant plus en Guyane, celle qui revendique la réhabilitation des moyens, mais surtout celle qui engagera une vraie réflexion concertée sur l'Education en Guyane, avec ses spécificités.

11h00, au CCL – AG réunissant une majorité de parents d'élèves, enseignants, lycéens, et autres.

Le mouvement est sur une pente ascendante, le bilan des actions menées est positif, les gens concernés engagés : implication des parents, attention du Primaire, une lettre de M. Léon Bertrand réclamant la dépêche urgente d'une mission sur place avant toute application d'une quelconque « réforme » (mesures budgétaires…) ne collant en rien à nos réalités…

La délégation devait le rencontrer ce jour à 15h00. Ayant été appelé à Cayenne, il était question de rencontrer, en tant que chargée des affaires scolaires à la mairie de Saint-Laurent, Mme Bardury.
Vote contre.

Donc, toujours pas de réponse.

Une réflexion est alors amorcée sur les actions à venir.
Une ligne directrice : aller jusqu'au bout, par des actions fortes, pour inciter toute autorité à réagir rapidement :

· Interpellation des députés.
· Blocage des établissements par les parents. Ceux-ci s'organisent, même si les problèmes d'une mobilisation massive sont évoqués (déplacement, travail….). Mais ils ont montré leur volonté d'implication dans l'éducation scolaire de leurs enfants. C'est à eux maintenant que revient ce pouvoir. Mise en place de blocages dès mercredi 30 avril.
· Refus des élèves d'aller en cours évoqué.
· Se diriger vers Cayenne, vers les instances de plus haute AUTORITÉ. VOTE POUR.
· S'organiser, se structurer en tant que Mouvement Citoyen.

Discussion autour de Cayenne : quand ? qui ? pourquoi ? comment ?

Quand ? Plusieurs dates sont proposées : le 13, le 14 mai et le 20 mai, sachant que le 15 mai aura lieu une manifestation rassemblant l'ensemble de la Fonction Publique. Le débat s'est axé sur la possible confusion entre ce mouvement et un mouvement plus général, la possibilité de mobiliser l'Est guyanais sur ces dates, et le temps disponible pour organiser le convoi (demandes de mise à disposition de bus). 14 mai VOTé

Qui ? Tout le monde bien sûr…

Pourquoi ? Obtenir une réponse.

Comment ? En voitures personnelles et bus affrétés.

La date du 14 mai posant peut-être des problèmes logistiques (délais trop courts), et la structuration du mouvement devant se faire, une réunion est remise à l'après-midi, 15h30 à la salle de la Charbonnière.


Réunion, salle de la Charbonnière, 15h30
Constitution de groupes de travail pour restructurer le mouvement :

· spécificités locales de la Guyane (collecte de données précises sur la population et les structures)
· relations avec médias
· coordination des parents
· coordination des lycéens
· coordination des enseignants du secondaire
· coordination des enseignants du primaire
· coordination des élus

En tout, 25 personnes mobilisées à ces tâches. Chaque référent des groupes de travail s'est rendu à la mairie d'Awala, samedi 3/05 à 15h00, pour rendre compte du travail effectué jusque là.
Au cours de cette réunion, ont été organisées concrètement nos journées d'actions à Cayenne.

C'est toujours dans l'idée de proposer un panorama du spectacle vivant le plus varié que possible que Kokolampoe – Scène conventionnée de Saint-Laurent du Maroni, a choisi de mettre à l'honneur, pour ce mois de mai, les arts du cirque avec l'accueil de la Zygmund Cie (Marseille) et de son solo de clown « "UNconsciousness my Friend…" ».

Cet accueil, qui débutera le 15 mai prochain, comptera plusieurs propositions inédites axées à la fois sur la pratique du personnage de clown de théâtre et sa découverte en tant que spectateur.


Un stage adultes, animé par Benjamin Dukhan - clown et danseur professionnel, permettra à chacun d'expérimenter le jeu clownesque.

Formé à l'Opéra de Paris en danse classique et aux arts du clown auprès d'Hervé Langlois ainsi qu'au sein de l'Ecole du Samovar, il place le travail sur le corps au centre du travail d'acteur et de clown. Il a lui-même enseigné au Conservatoire d'Art Dramatique d'Avignon et assure aujourd'hui le solo clownesque « "UNconsciousness my Friend…" ».

"Fais-moi rire!!! Se laisser regarder, se laisser rire.
Le corps est au centre du travail de l'acteur et du clown. Le corps conscient, le corps présent, le corps disponible.
Notre tête, notre imaginaire, notre mode de penser sont également des terrains de jeux incroyables pour nos clowns."

L'objectif de ce stage est de voir que tête et corps ne font qu'un au service du jeu. Puis comment prendre conscience de leurs signes, et en faire nos alliés afin qu'ils deviennent source de jeu sur la scène.
Le travail sera donc basé sur des exercices simples de corps et d'improvisations pour expérimenter quelques uns des mécanismes du rire et pour vivre l'expérience du "rire" de soi et du "rire" devant les autres.

Durée du stage : 20 heures
Dates du stage : du samedi 17 au mercredi 21 mai 2008
Horaires du stage : de 10h à 13h et de 14h à 16h30 le samedi 17 et le dimanche 18 mai et de 18h à 21h les lundi 19, mardi 20 et mercredi 21 mai
Lieu du stage : case théâtre n°8 du Camp de la Transportation
Tarifs : 75€
Nombre de participants : 15 maximum

En parallèle de ce stage pratique, d'autres temps forts marqueront cet accueil.

Deux conférences clownées « Re-découvrir le clown », une scolaire et une tout public.

C'est parce qu'il s'est aperçu, tout au long de ses rencontres, que les gens avaient, le plus souvent, une image désuète du clown, que Benjamin Dukhan a choisi d'intituler ainsi ses conférences. Elles ont pour objectif de redorer l'image du clown en présentant son histoire, son évolution, son intervention dans les autres disciplines et sa fonction sociale. Une attention particulière sera donnée aux différentes techniques du « rire ».

Conférence clownée tout public le samedi 17 mai 2008, 19h
Conférence clownée scolaire le jeudi 22 mai 2008, 14h30
Lieu : case théâtre n°8 du Camp de la Transportation
Tarif : 5€

Les représentations du solo de clown « "UNconsciousness my Friend…" »

Mise en scène : Mickael Egard
Interprétation : Benjamin Dukhan
Costumes : Mathieu Leguet

« Zygmund voudrait être ce héros qui sauve la Terre entière. Seulement, quelle aide peut bien apporter le dernier des derniers, celui là même dont le nom commence par les deux dernières lettres de l'alphabet ?
Antihéros, Zygmund est sans cesse confronté à ses idéaux. Sa solution : toujours prendre le pire des chemins. Ici, pas d'exploits, pas de numéros extraordinaires mais la seule question de l'identité. Quête de soi aux allures de roman feuilleton, Zygmund est bercé par les icones qui le fascinent ; il se heurte alors aux quelques travers de l'homme : le pouvoir excessif, le désengagement, la solitude, l'amour trop fort, la mauvaise foi…
De mariages en divorces, de coups de foudre en coups de sang, Zygmund est balloté d'espoirs en échecs, constamment en proie à la question vertigineuse de l'identité et du genre… »

Représentation générale réservée aux scolaires le jeudi 22 mai 2008, 16h
Représentations tout public les vendredi 23 et samedi 24 mai 2008, 20h30
Lieu : case théâtre n°8 du Camp de la Transportation

Plein Tarif : 12€
Tarif abonnés : 10€
Tarif réduit : 8€

RESERVATIONS POUR LE STAGE, LES CONFERENCES ET LES REPRESENTATIONS
05 94 34 26 88

La Ville de Saint-Laurent du Maroni initie le Mois Commémorant l'Abolition de l'Esclavage du 10 mai au 10 juin. Cette commémoration permet aux différentes communautés de la ville de célébrer leur devoir de mémoire, de se réapproprier un pan très important de leur histoire, notamment en Guyane, de leur humanité, et de regarder leur histoire telle qu'elle a été.

C'est ainsi qu'un peuple se rassemble…C'est ainsi que naît la confiance en ce que l'on est…C'est ce qui permet de construire l'avenir.

Ce mois de commémoration est la 2ème édition organisée par la ville de Saint-Laurent du Maroni et cette année trois axes ont été privilégiés :

- la réflexion, le débat, les échanges et la transmission grâce à l'organisation de conférences et débats.

- l'organisation de manifestations par les différentes associations de Saint-Laurent du Maroni sur le thème de l'esclavage et de la commémoration : concerts, soirées thématiques, cinémas, contes, théâtres et slams, diffusions de films et de documentaires, expositions, interventions radios, actions sportives.

- la transmission envers les plus jeunes et notamment les scolaires en partenariat avec le Rectorat de Guyane : participation des scolaires, travaux pédagogiques, interventions de conférenciers dans les classes.

Vous pouvez obtenir plus d'informations en téléchargeant le programme en pièce jointe de cet article. Un blog a été mise en ligne à cette occasion sur le lien suivant: Commémoration 2008

Pendant une semaine, une grande partie des collèges du département ont résonné de désinences latines : pour la première édition des « Jeux latins, tous les établissements proposant le latin comme option facultative à leurs élèves, avaient répondu favorablement et participaient à la compétition.
A l'initiative de cette première, Robert LABORIE, professeur de lettres anciennes et lettres modernes au collège tell Eboué de Saint-Laurent, qui a souhaité conduire dans notre département une action qu'il a menée pendant plusieurs années à Wallis et Futuna où il enseignait précédemment. A deux exceptions près, tous les enseignants sollicités pour l'organisation du concours ont accueilli avec enthousiasme le concept des « Jeux latins », aussi heureux que leurs élèves que soit mise en avant une discipline plutôt délaissée et actuellement menacée de disparition totale des collèges et lycées de France, conséquence directe de la diminution progressive des moyens alloués par les rectorats aux établissements secondaires.
Pour Robert LABORIE, le défi est de taille, et le premier objectif du concours est de pouvoir redorer, auprès des élèves et de leurs parents, le blason d'une matière scolaire qui risque donc d'être définitivement abandonnée faute de moyens.

Selon un planning bien défini réparti sur toute la semaine, les collégiens latinistes de Guyane ont ainsi dû plancher par groupes de deux, pendant deux heures, sur une série de casse-tête allant du rébus à la devinette, une épreuve avant tout ludique qui a beaucoup plu aux candidats.
Ce sont les élèves du collège Tell-Eboué de Saint-Laurent qui ont clôturé la compétition samedi matin.
N'ayant pu bénéficier de véritables moyens pour cette première édition, M. LABORIE est actuellement en train de confectionner les diplômes, dans la plus pure tradition romaine, qui seront décernés à tous les participants lors d'une cérémonie qui aura lieu à Saint-Laurent au mois de juin prochain. Il ne désespère pas cependant de trouver d'ici là des partenaires prêts à offrir des lots aux lauréats de l'épreuve.
Encouragé par l'accueil très favorable et l'enthousiasme des professeurs et de leurs élèves, Robert LABORIE envisage d'ores et déja de rééditer les «Jeux latins » l'année prochaine.

L'Institut d'Education Motrice de Perpignan recherche un étudiant qui serait libre les 25 juin et 4 ou 5 septembre afin de convoyer un jeune de 12 ans à Cayenne.
Le billet d'avion aller- retour pour l'étudiant est pris en charge, plus une petite indemnisation forfaitaire.
L'étudiant devra venir par ses propres moyens à Perpignan et en repartir ( il pourra y être logé gratuitement).

Pour tous renseignements :
Martine POUZIN 06 09 84 20 12 ou secrétariat de direction : 04 68 98 32 32
ou mail: mpouzin@chm-banyuls.com