"Chers concitoyens de Guyane,
En cette nouvelle année 2012, je veux, au nom de mon Conseil municipal vous souhaiter à tous une excellente année et vous présenter tous nos bons vœux de santé, prospérité et de bonheur pour chacun d’entre vous.
L’année 2011 fut une année difficile au niveau national, et la Guyane a connu de grandes tensions socioéconomiques. Néanmoins, la Ville de Cayenne a pu mener à bien de nombreux projets pour l’amélioration du cadre de vie des ses habitants. Je pense notamment à :
- La signature de la Convention de l’ANRU, dont les projets d’aménagement et d’embellissement concernent la Rénovation urbaine, Mirza, Eau-Lisette, Uranus…
- Le transfert des ossements de notre compatriote, le Soldat BORICAL au Carré militaire du cimetière de Cayenne centre,
- La démolition de plus d’une vingtaine de squats, de barrières non conformes au PLU, de constructions illégales,
- De nombreuses interventions de voirie à Raban, Anatole et dans bien d’autres quartiers.
Pour 2012, de nombreux projets sont déjà bien avancés, tels que :
- L’aménagement des berges du Canal Laussat,
- Le désenvasement du Port de Cayenne
- L’édification de statues en mémoire à nos grandes figures guyanaises,
- La poursuite du busage des canaux de la Ville
- La mise en place de la vidéoprotection
- La réhabilitation du Pont Catayée
- La réfection des trottoirs…
Je ne peux, ici, vous énumérer l’ensemble des projets de la Ville en cours de réalisation. Toutefois, je vous promets de vous en informer tout au long de cette année que je crois porteuse de sérénité et de fruits ambitieux pour l’ensemble de la Guyane.
Cayenne, Ville-capitale demeure à tous égards le cœur et le poumon économique de la Guyane. Mais je ne peux regarder qu’avec beaucoup de fierté, en tant que Guyanaise, le rééquilibrage démographique social et, plus timidement, économique qui s’amorce. Ce qui est réalisé chez nous est, je l’espère, m’annonce d’une Guyane d’avantage tournée vers les richesse de son intérieur, plus attentive au respect de l’état de droit sur chaque parcelle de son territoire et fière enfin de son passé et de ses cultures.
Chers concitoyens, recevez encore mes meilleurs vœux 2012."
M-L. PHINERA-HORTH
Maire de Cayenne, ville capitale.
En cette nouvelle année 2012, je veux, au nom de mon Conseil municipal vous souhaiter à tous une excellente année et vous présenter tous nos bons vœux de santé, prospérité et de bonheur pour chacun d’entre vous.
L’année 2011 fut une année difficile au niveau national, et la Guyane a connu de grandes tensions socioéconomiques. Néanmoins, la Ville de Cayenne a pu mener à bien de nombreux projets pour l’amélioration du cadre de vie des ses habitants. Je pense notamment à :
- La signature de la Convention de l’ANRU, dont les projets d’aménagement et d’embellissement concernent la Rénovation urbaine, Mirza, Eau-Lisette, Uranus…
- Le transfert des ossements de notre compatriote, le Soldat BORICAL au Carré militaire du cimetière de Cayenne centre,
- La démolition de plus d’une vingtaine de squats, de barrières non conformes au PLU, de constructions illégales,
- De nombreuses interventions de voirie à Raban, Anatole et dans bien d’autres quartiers.
Pour 2012, de nombreux projets sont déjà bien avancés, tels que :
- L’aménagement des berges du Canal Laussat,
- Le désenvasement du Port de Cayenne
- L’édification de statues en mémoire à nos grandes figures guyanaises,
- La poursuite du busage des canaux de la Ville
- La mise en place de la vidéoprotection
- La réhabilitation du Pont Catayée
- La réfection des trottoirs…
Je ne peux, ici, vous énumérer l’ensemble des projets de la Ville en cours de réalisation. Toutefois, je vous promets de vous en informer tout au long de cette année que je crois porteuse de sérénité et de fruits ambitieux pour l’ensemble de la Guyane.
Cayenne, Ville-capitale demeure à tous égards le cœur et le poumon économique de la Guyane. Mais je ne peux regarder qu’avec beaucoup de fierté, en tant que Guyanaise, le rééquilibrage démographique social et, plus timidement, économique qui s’amorce. Ce qui est réalisé chez nous est, je l’espère, m’annonce d’une Guyane d’avantage tournée vers les richesse de son intérieur, plus attentive au respect de l’état de droit sur chaque parcelle de son territoire et fière enfin de son passé et de ses cultures.
Chers concitoyens, recevez encore mes meilleurs vœux 2012."
M-L. PHINERA-HORTH
Maire de Cayenne, ville capitale.